Kauderwelsch, Französisch Slang, das andere Französisch

Kauderwelsch, Französisch Slang, das andere Französisch

Hermann Kayser / Jan 25, 2020
Kauderwelsch Franz sisch Slang das andere Franz sisch Was man von einer Sprache in der Schule lernt ist eine Sache was man wirklich spricht eine andere F r Reisende die nicht nur verstanden werden m chten sondern auch verstehen wollen was Sache ist
  • Title: Kauderwelsch, Französisch Slang, das andere Französisch
  • Author: Hermann Kayser
  • ISBN: 3894160179
  • Page: 451
  • Format:
  • Was man von einer Sprache in der Schule lernt, ist eine Sache, was man wirklich spricht, eine andere F r Reisende, die nicht nur verstanden werden m chten, sondern auch verstehen wollen, was Sache ist , bieten die Slang Titel der Kauderwelsch Reihe W rter, S tze und Ausdr cke der Umgangssprache, die man t glich h rt, aber vom Lehrer verschwiegen wurden und auch kaum im W rterbuch zu finden sind.So wie z B der American Slang Band in den amerikanischen Slang einf hrt, so soll dieser Band einen kleinen Einblick in die franz sische Umgangssprache geben.Er richtet sich an alle Frankreich Interessierten, die bereits ber ein gewisses Ma an Sprachkenntnissen verf gen, aber nicht so regelm ig Kontakt mit dem franz sischen Alltag haben, da sie in den Code des Umgangsfranz sisch eingeweiht sind Wenn man sich n mlich als Reisender auf franz sischen Boden begibt, merkt man schnell, da es eine Vielzahl von Situationen gibt, in denen man der Konversation mit dem m hsam erlernten Schulfranz sisch nicht mehr folgen kann Franz sisch Slang versucht, dem abzuhelfen Nach Themen geordnet werden typisch franz sische Ausdr cke und umgangssprachliche Phrasen erkl rt und bersetzt Auch Fl che und Schimpfw rter d rfen dabei nicht fehlen auch wenn diese nicht zum Nachahmen empfohlen sind.Ein unverzichtbares Buch f r jeden, der sich richtig auf franz sisch unterhalten und einem Gespr ch mit all seinen Feinheiten folgen will
    • [¿ Kauderwelsch, Französisch Slang, das andere Französisch || ☆ PDF Download by ↠ Hermann Kayser]
      451 Hermann Kayser
    • thumbnail Title: [¿ Kauderwelsch, Französisch Slang, das andere Französisch || ☆ PDF Download by ↠ Hermann Kayser]
      Posted by:Hermann Kayser
      Published :2019-01-23T09:43:53+00:00

    About "Hermann Kayser"

      • Hermann Kayser

        Hermann Kayser Is a well-known author, some of his books are a fascination for readers like in the Kauderwelsch, Französisch Slang, das andere Französisch book, this is one of the most wanted Hermann Kayser author readers around the world.


    298 Comments

    1. ob man im wirklichen Leben damit weiterkommt habe ich noch nicht probieren k nnen ich glaube eher, dass man viele Slang Ausdr cke, wie sie im Buch beschrieben sind in der Wirklichkeit eher nicht anwenden wird Die eine oder andere Redewendung l sst sich sicher in einem Plausch einbetten.


    2. Ich war sehr berrascht ber den Inhalt dieses Buches Wenn man diese Umgangssprache versteht vieles sollte man selbst vielleicht nicht anwenden , kann einem niemand mehr mit einem L cheln im Gesicht etwas Anz gliches sagen, was bei meinem Sch leraustausch in Frankreich schon mal vorkam Nun wei ich, was damals eigentlich gemeint war Mein Freund ist Franzose und er fand es etwas derb, aber wenn man eine Sprache lernt, geh rt diese Sparte der Fremdsprache eben auch dazu.


    3. Das Buch f hrt zwar in die franz sische Umgangssprache ein, aber scheinbar nicht ganz beschwerdenfrei.Zuerst erkl rt der Autor ausf hrlich, was die Unterschiede zwischen dem gew hnlichen Franz sisch und dem umgangssprachlichen Franz sisch sind Wortschatz wenn sie sie selber brauchen, dann ist das rein ironisch gemeint Wenn der Autor schon auf die Jugendsprache eingeht und das tut er intensiv mit 12 Seiten von insgesamt 128 , h tte ich schon erwartet, dass er z.B moderne Ausdr cke aus der franz s [...]


    Leave a Reply